Сообщения

Показаны сообщения с ярлыком "5"

Метель Сорокина

Владимир Сорокин

Метель

2010

Несмотря на некоторое остроумие деталей - скучно и нелепо. Тщательное и кропотливое сооружение из запланированных и заранее известных ингредиентов. Но все элементы книжные. В этой выдумке нет жизни, она не увлекает.
Метель

Смерть Артура Томаса Мэлори

Томас Мэлори Thomas Malory

Смерть Артура Le Morte d'Arthur

1485

Сборник пересказов легенд и сюжетов о рыцарях Круглого стола. Причём автор пользовался больше французскими, чем английскими, источниками, поэтому и название французское.
Прочитал с трудом. Местами удивляешься насколько можно быть неталантливым рассказчиком, чтоб так монотонно и казённо пересказать уже придуманную другими историю.
Более-менее из рассказанных сюжетов интересны о Граале и собственно смерть Артура.
Причём, в Граале интерес представляет, в основном, то, что персонажами считается святостью и как они её достигают. Это по настоящему смешно (что в замысел автора никак не входило).
В Смерти Артура сюжет немного более живой по сравнению с другими частями, есть некоторое ощущение трагизма от распада Круглого стола и гибели рыцарей.

Томас Мэлори. Смерть Артура
Смерть Артура — Википедия
:: Томас Мэлори :: Смерть Артура :: скачать книгу в rtf, fb2, iSilo ...

Моруа. Байрон

Андре Моруа André Maurois (Emil Herzog)

Байрон (La Vie de Byron)

Написано живо, местами увлекательно.
Про байроновских баб интересно рассказал. Можно подумать, что они составляли всё содержание его жизни.
Но как Байрон стал поэтом, почему писал именно так, а не иначе, почему восхищался Наполеоном, почему был в оппозиции британскому обществу вообще и правящему режиму в частности, почему выступал в защиту луддитов, почему вызывал такое восхищение не только стихами - об этом невнятно или вообще ничего.
Из того факта, что Моруа никак не упоминает Пикока и не рассматривает Байрона с этой иронической стороны (очень даже присущей самому Байрону), создаётся впечатление поверхностности и односторонности. А ведь видно, что Моруа пользовался, как одним из главных источников, воспоминаниями Мура, а о них язвительно писал Пикок.
Неужели Моруа не знал о существовании Пикока? Похоже, да, не знал. Иначе надо было бы как-то отразить точку зрения Пикока.
Интересно, что Моруа ещё раньше написал биографи…

Юбка Нестерова

Олег Нестеров

Юбка

Повесть о зарождении рок-музыки в нацистской Германии.
Главная героиня - кинорежиссёр Лени Рифеншталь узнаёт, что группа её молодых друзей-архитекторов, работающих под руководством Шпеера над планом грандиозной перестройки Берлина, в свободное время занимаются музыкой нового музыкального стиля.
Пунктирно рассказывается и об изобретении (вернее о первых опытах в этом направлении) электроинструментов.
Симпатичен энтузиазм автора относительно рок-музыки, Рифеншталь и кинематографа. Однако он же доводит автора до опасной черты: ради объяснения причины работы Рифеншталь в кино в нацистской Германии автор показывает Гитлера и Геббельса через восприятие героини, в каких-то отношениях они даже вызывают у неё сочувствие и понимание. Но в конце концов Нестеров эту черту не пересекает: нацистские лидеры оказываются негодяями.
Всё-таки определённый осадок остаётся.
В целом сюжетная коллизия остроумна (по-немецки юбка - Der rock), но надуманна, нет ощущения подлинности атмосферы…

Мисима Маркиза де Сад

Юкио Мисима 三島 由紀夫

Маркиза де Сад サド侯爵夫人

1965

Пьеса "рассказывает" о спорах родных об отсутствующем среди них де Саде. Спорят о том, как к нему относиться. Автор бывает порой остроумен, однако впечатление затянутости, бессодержательности, развлекательности, риторичности. Можно было бы уместить в скетч для Камеди Клаб.

Юкио Мисима. Маркиза де Сад :: Юкио Мисима :: Маркиза де Сад :: скачать книгу в rtf, fb2 ...
Мисима Юкио - Маркиза де Сад скачать книгу бесплатно

Читать книгу Маркиз де Сад, Юкио Мисима
Либрусек Маркиза де Сад (fb2)
«Жизнь и смерть Юкио Мисимы, или Как уничтожить храм», лист 2 из 3 ...

Чёрный принц Мёрдок

Айрис Мёрдок (Мердок, Мэрдок) Iris Murdoch

Чёрный принц Black Prince

1973

Вычурная полуроманная конструкция, в которой забота о занимательности сюжета и неоднозначности фабулы берёт верх над правдой и художественностью. В результате получилось повествование о "случае из жизни" с соответствующим банальным морализаторством.
При этом в мастерстве выстраивания фабулы не откажешь. Также главный персонаж высказывает немало разумных мыслей о писательстве, литературе и т.п. (он писатель), но сама Мёрдок им не следует. Встречаюсь с этим не первый раз, причём именно у английских писателей такая ситуация бросается в глаза (другие примеры - Замок Отранто Уолпола и Башня из чёрного дерева Фаулза).
Персонажи получились схематичные и неинтересные.

alyx66 - Айрис Мердок ЧЕРНЫЙ ПРИНЦ
Айрис Мердок - "Черный принц". Комментарии : LiveInternet ...
Символика названия романа Айрис Мердок «Черный принц» Семенова Татья
Краткое содержание Черный принц (The Black Prince) автор: Айрис ...
Что чи…

Петер Каменцинд Гессе

Герман Гессе Herman Hesse

Петер Каменцинд Peter Camenzind

1904

Ясным, хорошим языком (может быть, правда, это заслуга переводчика?) написанная повесть. Ясная и по композиции. Однако видны и большие недостатки (возможно вызванные молодостью автора). Герои функциональны (кроме функции в сюжете они ничем автора/рассказчика не интересуют) и двумерны. Даже образ главного героя прост и абстрактен. Характеры персонажей не раскрываются в поступках (характеров и нет), а описываются слишком общо и отвлечённо.
Также постоянный градус пафоса и некоторая слащавость (становящаяся понятной в конце повествования) несколько однообразны и утомительны. Они оказываются заложены в замысле, который и сам слащав и назидателен.
Хотя и не считаю время потраченным совсем уж зря - всё-таки можно надеяться, что более зрелые произведения писателя принесут больше эстетического удовольствия.


sibkron's journal - Герман Гессе. Петер КаменциндГерман Гессе - Петер Каменцинд - LiveLib

Герман ГЕССЕ / Hermann HESSE :: П…