Сообщения

Показаны сообщения с ярлыком "свобода"

Поль Элюар. Свобода.

Изображение
Paul Eluard Поль Элюар

Liberté Свобода 1942

Оценка: 8


Paul Éluard

Liberté

Sur mes cahiers d’écolier
Sur mon pupitre et les arbres
Sur le sable sur la neige
J’écris ton nom

Sur toutes les pages lues
Sur toutes les pages blanches
Pierre sang papier ou cendre
J’écris ton nom

Sur les images dorées
Sur les armes des guerriers
Sur la couronne des rois
J’écris ton nom

Sur la jungle et le désert
Sur les nids sur les genêts
Sur l’écho de mon enfance
J’écris ton nom

Sur les merveilles des nuits
Sur le pain blanc des journées
Sur les saisons fiancées
J’écris ton nom

Sur tous mes chiffons d’azur
Sur l’étang soleil moisi
Sur le lac lune vivante
J’écris ton nom

Sur les champs sur l’horizon
Sur les ailes des oiseaux
Et sur le moulin des ombres
J’écris ton nom

Sur chaque bouffée d’aurore
Sur la mer sur les bateaux
Sur la montagne démente
J’écris ton nom

Sur la mousse des nuages
Sur les sueurs de l’orage
Sur la pluie épaisse et fade
J’écris ton nom

Sur les formes scintillantes
Sur les cloches des coul…

Дикие, зато свободные, бьют цивилизованных, но покорных

Навеяло занятиями сына: он проходит по истории Средние века.

Со времён упадка Римской империи на Европу накатывала одна волна завоевателей варваров за другой. Лишь только начинало налаживаться хозяйство, создавалось государство, как следовало новое завоевание.
Германцы, гунны и аланы - арабы, авары и славяне  - норманны - венгры.

Под сенью Римской империи крестьяне и обыватели, с одной стороны, привыкли к мирной жизни, к тому, что их защищают наёмные войска, с другой, за века, когда террор сменялся "оттепелью" - привыкли к тому, что чем меньше высовываешься, чем больше уединяешься в частную жизнь, тем безопаснее.Началось Великое переселение народов  - гунны (вместе с подчинёнными аланами) насели на готов и других германцев, те начали вторгаться в империю. Варвары - германцы и прочие, взяли римлян тёплыми, куда только прежнее римское мужество делось?Германцы осели на землю, смешались с туземцами, стали ценить мир, создали государства, выделился слой руководителей, им привыкли…

Жизнь и судьба

Василий Гроссман

Жизнь и судьба

1961(?). Опубликован в 1980.

Огромный роман, широко охвативший жизнь и судьбу советских людей в решающий момент Великой отечественной войны ─ во время (а также и до и после) Сталинградской битвы.
Пером автора движет восхищение подвигом советских людей в Сталинграде и в Великой отечественной войне в целом. Прослеживая судьбы членов семьи Шапошниковых и связанных с ними персонажей, Гроссман показывает войну с разных сторон и глазами представителей многих слоёв общества: уличные бои в Сталинграде, жизнь под оккупацией, в Гулаге и в немецком концентрационном лагере, быт в эвакуации и на фронте.  Разные по социальному положению и культурному уровню люди изображены во множестве ситуаций: учёные-физики и другие интеллигенты в эвакуации, евреи из далёких друг от друга сфер советской жизни под оккупацией,  простые рабочие, партработники и представители технической интеллигенции во время боёв в Сталинграде
Конечно, даже во время "оттепели" роман должен…