Сообщения

Показаны сообщения с ярлыком "Hesse"

Петер Каменцинд Гессе

Герман Гессе Herman Hesse

Петер Каменцинд Peter Camenzind

1904

Ясным, хорошим языком (может быть, правда, это заслуга переводчика?) написанная повесть. Ясная и по композиции. Однако видны и большие недостатки (возможно вызванные молодостью автора). Герои функциональны (кроме функции в сюжете они ничем автора/рассказчика не интересуют) и двумерны. Даже образ главного героя прост и абстрактен. Характеры персонажей не раскрываются в поступках (характеров и нет), а описываются слишком общо и отвлечённо.
Также постоянный градус пафоса и некоторая слащавость (становящаяся понятной в конце повествования) несколько однообразны и утомительны. Они оказываются заложены в замысле, который и сам слащав и назидателен.
Хотя и не считаю время потраченным совсем уж зря - всё-таки можно надеяться, что более зрелые произведения писателя принесут больше эстетического удовольствия.


sibkron's journal - Герман Гессе. Петер КаменциндГерман Гессе - Петер Каменцинд - LiveLib

Герман ГЕССЕ / Hermann HESSE :: П…