Низами Гянджеви
Абу Мухаммед Ильяс ибн Юсуф (Низами Гянджеви)
Низами Гянджеви — Википедия
Низами Гянджеви
Статья «Низами Гянджеви»
Музей Низами Гянджеви - фото / фото: снимки, фотогалерея
Мавзолей Низами Гянджеви, Гянджа
Hayastan Armenian Forum > Как азербайджанцы украли Низами Гянджеви
Trend News : Иран представил Низами Гянджеви как персидского поэта
Информация об авторе
Даты жизни:
1141-1209
Язык творчества:
фарси
Страна:
Азербайджан
Творчество:
Главное произведение "Хамса" - "Пятерица", "Пять поэм". Включает «Сокровищницу тайн» («Махзан-ул-Асрар»), «Хосров и Ширин», «Лейли и Меджнун», «Семь красавиц» («Хафт пейкэр») и «Искандер-наме». Сохранились также 6 касыд, 116 газелей, 30 рубаи. Впервые в эпической поэме применил метр сира.
Писал на фарси - литературном персидско-таджикском языке. Поэтому может считаться персидским (иранским) и таджикским поэтом. При этом жил на территории современного Азербайджана, где в то время также говорили на фарси.
Кроме того, армяне считают Гянджу армянским городом.
Оригинал Хосров и Ширин на персидском
Русский перевод
Биография:
Биографические сведения в основном берутся комментаторами из поэм самого Низами. Родился в Гяндже между 1138 и 1148 гг. (современный Азербайджан), по др. сведениям - около Кума в центральном Иране. Всю жизнь, почти не выезжая, прожил в Гяндже (Гянджеви - указывает на место жительства). Азербайджаном в то время правила половецкая по происхождению династия Ильдигезидов, отколовшаяся от государства турков-сельджуков. Отец Низами, чиновник Юсуф ибн-Заки, умер, когда Низами был мальчиком. Воспитывали и дали великолепное образование мать-курдянка Ра`иса и её брат Ходжа Умар. Имел обширные познания в теологии, астрономии, географии, истории, логике, юриспруденции, античной философии, знал арабский язык. Всю жизнь прожил в Гяндже. Род занятий точно неизвестен - в поэмах жалуется на недостаток времени для творчества. Есть разные предположения на этот счёт: торговец, преподователь медресе, переписчик рукописей. После какого-то крупного успеха в поэзии правитель Дербенда (Дербента) подарил ему половецкую рабыню Афак, которая стала его женой (рано умерла, родила сына). Был женат ещё два раза (был противником многожёнства). Умер в 1202-1209 гг.
Низами Гянджеви — Википедия
Низами Гянджеви - Биография
Низами Гянджеви — Википедия
Низами Гянджеви
Статья «Низами Гянджеви»
Музей Низами Гянджеви - фото / фото: снимки, фотогалерея
Мавзолей Низами Гянджеви, Гянджа
Hayastan Armenian Forum > Как азербайджанцы украли Низами Гянджеви
Trend News : Иран представил Низами Гянджеви как персидского поэта
Информация об авторе
Даты жизни:
1141-1209
Язык творчества:
фарси
Страна:
Азербайджан
Творчество:
Главное произведение "Хамса" - "Пятерица", "Пять поэм". Включает «Сокровищницу тайн» («Махзан-ул-Асрар»), «Хосров и Ширин», «Лейли и Меджнун», «Семь красавиц» («Хафт пейкэр») и «Искандер-наме». Сохранились также 6 касыд, 116 газелей, 30 рубаи. Впервые в эпической поэме применил метр сира.
Писал на фарси - литературном персидско-таджикском языке. Поэтому может считаться персидским (иранским) и таджикским поэтом. При этом жил на территории современного Азербайджана, где в то время также говорили на фарси.
Кроме того, армяне считают Гянджу армянским городом.
Оригинал Хосров и Ширин на персидском
Русский перевод
Биография:
Биографические сведения в основном берутся комментаторами из поэм самого Низами. Родился в Гяндже между 1138 и 1148 гг. (современный Азербайджан), по др. сведениям - около Кума в центральном Иране. Всю жизнь, почти не выезжая, прожил в Гяндже (Гянджеви - указывает на место жительства). Азербайджаном в то время правила половецкая по происхождению династия Ильдигезидов, отколовшаяся от государства турков-сельджуков. Отец Низами, чиновник Юсуф ибн-Заки, умер, когда Низами был мальчиком. Воспитывали и дали великолепное образование мать-курдянка Ра`иса и её брат Ходжа Умар. Имел обширные познания в теологии, астрономии, географии, истории, логике, юриспруденции, античной философии, знал арабский язык. Всю жизнь прожил в Гяндже. Род занятий точно неизвестен - в поэмах жалуется на недостаток времени для творчества. Есть разные предположения на этот счёт: торговец, преподователь медресе, переписчик рукописей. После какого-то крупного успеха в поэзии правитель Дербенда (Дербента) подарил ему половецкую рабыню Афак, которая стала его женой (рано умерла, родила сына). Был женат ещё два раза (был противником многожёнства). Умер в 1202-1209 гг.
Низами Гянджеви — Википедия
Низами Гянджеви - Биография
Комментарии